loly

Conozcan a Jo Fletcher de Lost in the Haze, nuestra 'sweet' Loly Girl quien se describe como amigable, relajada, chistosa y 'quirky'. Esta chica nació en Wellington, Nueva Zelanda pero creció en Brunei (Sudeste Asiático) y ha sido vegetariana desde que tenía 11 años.
Jo definitivamente sabe cómo combinar sus mejores outfits y ¡nos hace querer todo lo que tiene!

Meet Jo Fletcher from Lost in the Haze, a sweet Loly Girl which she describes herself as friendly, loud, relaxed, silly, and quirky! This girl was born in Wellington, New Zealand but grew up in Brunei (South East Asia) and has been vegetarian since she was 11 years old.
Jo definitely knows how to style up her best outfits and makes us want everything she owns!

Empezó su blog en Febrero del 2011 y lo describe tal y como te lo imaginas. "¡Me encantaba como las palabras sonaban! Quería que el nombre de mi blog se escuchara como algo perdido, como si estuvieras vagando por ahí antes de encontrar lo que estabas buscando. ¡Me tomó mucho tiempo encontrar algo que me gustara!

She started her blog in February 2011 and as she describes it, you can actually picture it. "I loved the way the words sounded! I wanted my blog name to sound a little lost, like you were wandering somewhere before finding what you were looking for. It took me so long to settle on something I liked!"

Le preguntamos que respondiera unas preguntas con lo primera que se le viniera a la mente.
Vamos a adentrarnos al mundo perdido de Jo...

We asked her to fill in the black with whatever came first in her mind.
Let´s take a peek into Jo´s lost world...

Me inspiro en: ¡Fotografías! Me encanta ver fotos de los 60- es muy inspirador. También sigo a muchos blogs que me inspiran. My blog favorito de toda la vida es Wishwishwish, pero también me gusta Skunkboy, Cherry Blossom Girl y Hannah and Landon.

I get inspired by: Photographs! I love looking through photos of the 1960s – it is so inspiring. I also have a lot of blogs I am very inspired by! My favourite ever blog is Wishwishwish, but I also love Skunkboy, the Cherry Blossom Girl, and Hannah and Landon.

Mi par favoritos de Lolys son mis Sonia. Tienen 'Hello Sunshine' escrito en el frente y me hace súper feliz, ¡aunque llueva o brille!

My fave pair of Lolys are: My Sonia flats. They have ‘Hello Sunshine’ written across the front and make me feel SO happy, rain or shine!

Mi amuleto de la suerte es el anillo que mi novio me regaló en nuestra segunda Navidad juntos. Lo uso diario J (¡Seguro lo han visto mucho en mi blog!)

My lucky charm is the ring my boyfriend bought me for our second Christmas together. I wear it every day (You will have seen it on the blog a lot!)

Cuando me levanto yo: lavo mi cara, la limpio y la hidrato. Ultimamente he estado haciendo estiramientos que me ayudan a sentirme más despierta. Normalmente hago estas en mi pijamas ;). Después me tomó un vaso grande de jugo porque no me gusta desayunar. Luego me baño, dependiendo si me bañé anoche o no, y ya después me visto y ¡estoy lista para el día!

When I wake up I: wash my face, tone, and moisturise! Lately I’ve started doing morning stretches which helps me to feel more awake. I usually do these in my pyjamas ;) Afterwards, I’ll have a big drink of juice, as I don’t like breakfast (well, not at breakfast time, anyway!) I might have a shower, depending if I have had one the night before or not, and then I get dressed and all set for the day!

El mejor consejo que me han dado es: "Todo se arreglará al final."

The best advice I have ever received: "Everything will work out in the end"

Dato curioso sobre mi: Nunca me ha sangrado la nariz. ¡Nunca, nunca!

Random fact about me: I have NEVER had a bleeding nose! Never ever!