¿Pensabas que el overol ya había pasado de moda? Nop, ¡está de vuelta y está para quedarse por lo que resta del año! 

Puedes combinarlo con una plain thirt o con un tipo de print para que sea aún más cool. Nuestros Simone le dan ese splash de color para un día de picnic con tus amigos, para andar de bici por la ciudad o hasta para ir al súper. Una backpack es perfecta para que te acompañe a todas tus actividades sin andar preocupandóte por ella. Obvio lo que no puedes olvidar son tus lentes de sol y si realmente te quieres atrever, usa una gorra como Vanessa Hudgens.

El mejor tip: arremángalos para un look mucho más casual y chic.

And you thought the overall was a hidden or forgotten fashion piece? Well, it's back..like really back, and it's meant to stay at least till the end of the next season! 

You could mix it up with a plain or print t-shirt! Our Simone flat gives a splash of color,  perfect for a picnic with friends, a ride on your bike in the city or even for grocery shopping. A backpack is the perfect fit for any kind of activity keeping your worry free! 

You obviously can't forget your sunglasses, but if you want to really step it up, use a cap just like Vanessa Hudgens.

The best tip: fold them for a chic and casual look.

¿Domingo súper casual pero a la misma vez muy chic? Te proponemos unos jeans estilo 'Boyfriend' que tienen un corte holgado pero al mismo tiempo entubado para crear un look masculino, muy femenino. La tendencia es usarlo con tacón alto y qué mejor unos Loraine que además de ser 'peep toe',  adornan tu tobillo un lindo moño.

Amamos la combinación del color vino en accesorios y justo nos preparamos para el otoño (que tristemente, ya está muy cerca). Para crear un look mucho más 'quirky', atrévete a usar unos lentes estilo RayBan con o sin aumento. Y para darle un toque final, usa un sombrero para el día y para la noche, ¡qué no te de pena!

¡Disfruten el muchísimo el domingo! ♥

______________________________________________________

Want a casual but chic look for your Sunday funday? We pulled together an outfit with the evertrending "boyfriend" jeans, just loose enough to give that masculine touch but in a femenine way, given they narrow down at the ankle. We constantly see this with high heels, so we got out our Loraine's with the cute peep toe and bow at the ankle.

We fell madly in love with the wine-colored accesories which start peeking at the oncoming autumn season. And to get a more quirky look throw on some glasses and a cute hat! 

Enjoy your day girls! ♥

                                                                     

¡El verano está a la vuelta de la esquina! ♥
Nos encantan los 'tutos' para uñas y Denia Martínez, inspirada en sus Lolys Claire, nos hizo esta propuesta que te va a encantar. Estoy segura que vas a encontrar nuevas oportunidades y estas catarinas te acompañarán siempre.
¡Disfruta tus Lolys con este lindo mani!

Pasos:
1. Aplica esmalte rosa claro como base.
2. Haz un círculo rojo en la parte superior de la uña.
3. Haz un círculo negro más pequeño como la cabeza.
4. Termina dibujando la línea central y los puntitos negros del cuerpo.
¡No olvides los ojos! Esos dos puntitos blancos sobre la cabeza.
5. Repite estos pasos cuantas veces quieras y ¡dibuja las catarinas que desees!
6. Recuerda aplicar una capa de brillo al final para una mayor duración.

¡VOILÁ!

Puedes pedir tus Lolys AQUÍ ♥
____________________________________________________________________

Summer is just around the corner!  ♥

We love nail tutorials and Denia Martinez sent us this lovely Mani that you will love.

Advice from your Loly Ladybugs: Spot new opportunities and don’t let small things bug you. 

Apply this easy and simple Mani to go with your Claire Lolys!

Steps:
1. Apply a pale pink base coat.
2.  Do a red circle in the upper part of the nail.
3. Do a smaller black circle for the head.
4. End by drawing the center line for the body and the black dots.
Don’t forget the eyes! Those two small white dots over the head.
5.  Repeat these steps and draw as many ladybugs as you want!
6.  Remember to apply a top coat for long lasting nails.

VOILÁ!

You can order your Lolys HERE ♥