Todos soñamos con Nueva York y para toda mujer (y muchos hombres también) esta semana representa lo más IT de la moda: ¡NEW YORK FASHION WEEK! ♥

Los looks que se ven con las “top” de la moda, celebridades, socialités y el streetstyle causan impresiones enormes que van marcando las tendencias para la siguiente temporada. 

Los lentes redondos (que ya se han visto bastantito), el mix and match de telas y materiales metálicos y por supuesto nuestros Lolys, seguirán de lo más IN.  Por eso armamos este look con nuestras Claire que sirve para el finde, ¡hay que festejar como celebrities!  

¡Mándanos tu look ideal para NYFW y lo publicaremos en Facebook! 

We all dream about New York and this week is extremely special for every girl out there (and quite a few men too): IT'S NEW YORK FASHION WEEK! ♥

Filled with outstanding looks created by the top notches in fashion, celebrities, and even on streetstyle, you can see everybody who is somebody sporting cool outfits that will create our trends for the following season. 

Without a doubt these sunglasses, the mix-match of fabrics and metallic tones, and obviously our Lolys will definitely be around for a while! We came up with this cute look for a night out with our Claire wedges, ready to party like the big leagues! Would you try this oufit?

Send us your fave look for NYFW and we’ll post it on Facebook!

Una Loly Girl en la ciudad ♥

¿Vacaciones en la Gran Manzana? Y si no, ¡este look es perfecto para cualquier ocasión en cualquier ciudad del mundo!

Una falda negra (de encaje lo hace más sweet) con un crop-top mediano (para enseñar sólo un poco de piel) y con una chaqueta de mezclilla por si refresca, es perfecto para pasar desde un desayuno hasta un drink con tus amigas por la noche. La combinación perfecta con accesorios negros un toque dorado y por supuesto, lo que no pueden faltar son ¡tus Lolys!
________________________________________________________________________________________________

A Loly Girl in the city ♥

Headed to the Big Apple? If not, who cares! This look is quite perfect for any city in the world and practically for any type of plan.

A black mini (lace always gives it a sweet touch) with a mid-length crop top (just a sneak peek) and a cute jean jacket, just in case you get chilly, fits in great from brunch to your after-office with your girlfriends! 

Don't forget the frosting with black (a touch of gold wouldn't hurt) accessories, and of course, your Lolys!

¡MANI DAY! ♥

Denia Martinez crea este look para tus uñas inspirado en nuestros tenis MONIQUE. Como toda una Loly...¡Siempre sabe cómo mezclar nuestros colores favoritos: el blanco y el negro! ♥

¡Disfruta tus Lolys con este lindo mani!

Pasos:

1. Aplica una capa (o dos, si tu quieres) de esmalte blanco en todas las uñas como base, excepto en una uña dónde la base será color negro.
2. Trabajarás primero sobre las uñas con base blanca. Iniciando en la punta de las uñas, irás poniendo puntos negros agrupados y conforme vayas ascendiendo el degradado, dejas más espacio entre los puntos.
3. Ahora en la uña con base negra, haces la misma indicación de la instrucción anterior, con la diferencia que ahora los puntos serán con esmalte blanco.
4. Por último, aplica una base protectora de brillo para una larga duración.

NOTA: los puntos los puedes hacer con cualquier instrumento que tenga la punta redonda, como una pluma sin tinta o incluso con ¡un palillo de dientes! 

¡VOILÁ! ♥

__________________________________________________________________________________________________

MANI DAY! ♥ 

Denia Martinez (our fave Mani Loly Girl) creates this look inspired by our MONIQUE sneakers. Just like a Loly girl...always knows how to mix and match our fave colors: black and white!    

Apply this easy and simple Mani to go with your Monique!

Steps:

1. Apply a white base coat (or 2, as you wish) in all your nails, except one in which the base coat will be black.
2. You will first work on the white base coated nails. With a black nail polish, start dotting the tip of your nail and as you ascend, leave more space between the dots.
3. Now, in the black base coat nail, follow the same instructions indicated in step #2, with the only difference that you will use white nail polish for the dots.
4. Finally, use a top coat for long lasting duration.

NOTE: for the dot making, you could use anything with a rounded tip, for example a pen without ink or even a toothpick!

VOILÁ! ♥

¡Adictas a lo monocromático! ♥
Y para el toque final...labios rosas como el corazón de Loly. ¡Enamoradas total! 

Puedes usar el crop top de camiseta con una falda de poco vuelo o skinny jeans dependiendo de lo que vayas a hacer durante el día y si te da frío, usa una chaqueta 'bomber' o tipo de béisbol. 

El modelo Satchel también se ha convertido en un clásico y una libreta y un 'case' bonito es agregarle más estilo a tu día.

Lo que nunca debe faltar definitivamente son tus Lolys y sobretodo nuestros tenis que te hagan recordar los mejores momentos. ¡YAY!

Compra tus Lolys aquí ♥
________________________________________

Shades of monochrome: Gray has never been better! ♥
Skirt for the flirty look or skinnies for a laid back outfit...the sexy is in the shoe! Combine your t-shirt crop-top depending on your day activity and if it gets cold, take your bomber/baseball jacket!

Satchel has become a classic and a notebook with a pretty case will add extra style to your day.

The only thing you cannot miss definitely are your Lolys and better yet, our sneakers that will make you remember the best moments. YAY!

Buy your Lolys here ♥

¡Cheap and chic! 
Ponte tus Carolines y ¡ sal a disfrutar de la primavera!
¿Qué opinas de este look para empezar tu semana?
_______________________________________________________

Cheap and chic! 
Put on your Carolines and head on out to enjoy these wonderful spring days! 
What do you think about our look to begin your week?

                                                                     

¡El verano está a la vuelta de la esquina! ♥
Nos encantan los 'tutos' para uñas y Denia Martínez, inspirada en sus Lolys Claire, nos hizo esta propuesta que te va a encantar. Estoy segura que vas a encontrar nuevas oportunidades y estas catarinas te acompañarán siempre.
¡Disfruta tus Lolys con este lindo mani!

Pasos:
1. Aplica esmalte rosa claro como base.
2. Haz un círculo rojo en la parte superior de la uña.
3. Haz un círculo negro más pequeño como la cabeza.
4. Termina dibujando la línea central y los puntitos negros del cuerpo.
¡No olvides los ojos! Esos dos puntitos blancos sobre la cabeza.
5. Repite estos pasos cuantas veces quieras y ¡dibuja las catarinas que desees!
6. Recuerda aplicar una capa de brillo al final para una mayor duración.

¡VOILÁ!

Puedes pedir tus Lolys AQUÍ ♥
____________________________________________________________________

Summer is just around the corner!  ♥

We love nail tutorials and Denia Martinez sent us this lovely Mani that you will love.

Advice from your Loly Ladybugs: Spot new opportunities and don’t let small things bug you. 

Apply this easy and simple Mani to go with your Claire Lolys!

Steps:
1. Apply a pale pink base coat.
2.  Do a red circle in the upper part of the nail.
3. Do a smaller black circle for the head.
4. End by drawing the center line for the body and the black dots.
Don’t forget the eyes! Those two small white dots over the head.
5.  Repeat these steps and draw as many ladybugs as you want!
6.  Remember to apply a top coat for long lasting nails.

VOILÁ!

You can order your Lolys HERE ♥